不看也罢

  在国外教中文,最头痛的是外国学生对于细腻的中文语法难于掌握。

不看也罢

  一天,我费尽口舌反复解说“看见”、“看”、“听’、“听见”等词不同用法后,一个洋学生兴致勃勃地造句:“今天早上我到学校的时候,我看你的女朋友,可是她不看我,我叫她,她不听我。”

  下课后,另一个洋学生跟我道别说:“老师,我们明天互相看。”

  我不禁暗暗自语:“不看也罢。”

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://xh.zidianfy.com/xiaohua_198377/
上一篇: 害怕的原因
网友关注笑话
精品推荐
热门笑话推荐