再别康桥之中国足球

  轻轻的我走了,正如我轻轻的来;

再别康桥之中国足球

  我轻轻的招手,作别韩国的云彩。

  那美丽的球场,是梦想中的圣堂;

  看台上的呐喊,在我的心头回响。

  额头上的红旗,鲜鲜的在光州闪现;

  在韩日的盛宴里,我只是一个过客!

  那空荡荡的球场,不是舞台,是个坟墓;

  揉碎在泪水间,沉淀着彩虹似的梦。

  进球?撑一身痛楚,向禁区附近处叹息;

  对手面带微笑,在心满意足中放歌。

  但我不能放歌,悄悄是离别的笙萧;

  球迷也为我沉默。沉默是今晚的中国!

  悄悄的我走了,正如我悄悄的来;

  我挥一挥衣袖,不带走一粒进球。

查看更多
不够精彩 再来一篇
字典翻译专稿内容,转载请注明出处
来源链接:http://xh.zidianfy.com/xiaohua_128135/
网友关注笑话
精品推荐
热门笑话推荐